愛恩斯坦的啟示

在下的論文終於寫到接近尾聲。有一晚竟得到愛恩斯坦向在下報夢說：「I've read your thesis. It's not bad. But make sure you are quoting everyone correctly, and that you are telling the truth.」中文翻譯過來大概意思就是：「我已讀了你的論文。寫得不錯。但要確定你所引用的資料都是正確無誤，所有報導內容都是屬實。」

在下醒來後有點兒高興之餘（因為愛恩斯坦說我的論文寫得不錯--雖然只是個夢），亦稍為確認了一下論文的內容和某些資料，以防萬一。在下把這個夢告訴了Gochi，他只覺得極其詼諧，並打算轉告正個分舵，讓大夥兒也能得啖笑。在下卻認為這個夢還有更深層的意思。

聽說愛恩斯坦是realised soul。他除了IQ爆棚之外，其靈性方面也是十分evolved的。例如他曾說過：「My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind. 」還有：「Science without religion is lame, religion without science is blind. 」

他在夢中對我說的話，其實也可以套用在日常生活之中。當引述別人的說話時要准確，別以訛傳訛，或加鹽加醋。另外，我們所說的每句話都要是真理。

有人問：「人為什麼要說謊？」師傅說：「People lie because they do not know the power of the truth.」中文翻譯過來的意思是：「人們之所以撒謊，是因為他們並不懂得真理的力量。」

後記：夢後翌日，看電視節目剛好介紹愛恩斯坦的宇宙論，心中感嘆他實在是位偉大的科學家，假如他真的有讀在下的論文就好啦！